translate_name に hook をかけてそこで ap_sub_req_lookup_file() したところ，セグフォってしまいました。んーなんでだろうと思って [http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mpm_common.html#coredumpdirectory:title=CoreDumpDirectory] を指定して core …